Messe Nautilia / Exhibition Nautilia

 

DE: Während zwei Wochenden im Oktober wurde der IC 39 auf der Messe Nautilia im Hafen Aprilia in Italien ausgestellt.
Wir benutzten die ganze Zeit keinen Landstrom. Die Solarpanele waren auch bei bedecktem Himmel in der Lage genügend Strom für Kühlschrank, Inverter und Beleuchtung zu liefern.
Bei den Zahlreichen Besuchern aus Italien, Deutschland und Österreich, die den IC 39 besichtigt und uns zu dem gelungenen Konzept gratuliert haben, möchten wir uns recht herzlich bedanken.
Wir freuen uns darauf einige von Ihnen bald wieder zu treffen.

 

EN: During two weekends in october the IC 39 was exhibited on the Nautilia exhibition in the harbour Aprilia in Italy.
During the whole time we used no shore power. Even at overcast sky the solar panel delivered enough power for the refrigerator, inverter and lighting.
We like to thank the numerous visitors from Italy, Germany and Austria who came on board and congratulated us on the successful concept. We are looking forward to meet some of you again soon.